水乡牧歌,即放牛娃演唱的类似于山歌的劳动号子,曲调简单、节奏明快、豪放朴实,其内容、风格、形式均与放牛这一生产劳动有着直接的联系,是劳动人民在劳作中自娱自乐消除疲劳的一种艺术形式。湖熟水乡牧歌,主要传唱于南京市江宁区湖熟街道周岗社区及其周边地区。

水乡牧歌原始、粗犷、动听、乡音浓厚,其题材有山川风物和谈情说爱两类,独唱较少,大多对唱,属问答型。

年岁比较大一些的女子,可独唱牧歌,骑在牛背上自唱、自哼,曲调委婉、优雅动听,歌词内容是一些朦胧的爱情故事,流传下来的歌词有百首。即兴自编的口语化的歌词,朗朗上口。如:

问:“什么尖尖尖上天?什么尖尖水中行?什么尖尖土上走?什么尖尖尖对尖?”

答:“笠帽顶尖尖上天,夹泥船头尖水中行,犁头尖尖土中走,牯牛角尖尖尖对尖。”

又如:

“高高山上一棵槐,妹搭凉棚望哥来,娘问女儿望什么,我望槐花几时开,唉!女儿家心事谁能猜?”

湖熟街道周岗社区后广村村民张才荣,1941年生,童年放牛,跟着长辈们学唱山歌,是湖熟水乡牧歌传承人。张才荣介绍,20世纪50年代到70年代湖熟区域大概有几万亩农田,都是靠牛来耕种,当时大约有五百头牛,牛多,放牛娃就多。农闲的时候,放牛娃们把牛放在山坡上吃草,他们就在山坡上唱歌。

2006年,周岗老年学校教师章顺秀根据周岗圩水乡牧歌改编成民乐合奏曲《水乡的春天》。这首曲子现已成为老年学校送文化下村和举行一些重要演出活动时必不可少的节目。如今在周岗老年学校,约有40多人跟随张才荣等人学习水乡牧歌,经常参与演出。

湖熟水乡牧歌表演

2008年7月,《江宁区文化志》和《南京市江宁区非物质文化遗产荟萃》的2009年江宁区非物质文化遗产资源普查文本项目统计表中,将湖熟水乡牧歌列为“传统音乐”。

作为民间音乐文化存在的水乡牧歌,是湖熟区域文化所积累的文化情感在音乐中的具体表现形式,朗朗上口的语言,朴素真挚的情感表达,旋律与劳动节奏相吻合,对于当前的民间音乐创作以及民间艺术的传承发挥着重要的作用。湖熟水乡牧歌以其厚重的地域文化特点,在湖熟广为流传,对其进行广泛而深入的研究,有利于了解水乡牧歌的表现形式,把握区域文化特征,继承与发展民间文化遗产。

作者单位:南京市江宁区湖熟街道