10月12日，《南京年鉴》英文版特约审读专家聘任会暨编纂工作研讨会在南京市委党校召开。南京市地方志办公室主任闫文献，南京市委党校常务副校长周军强、副校长刘喜发，市外办、外宣办相关负责人，市委党校万书玉副教授、张淑萍副教授、胡晶晶副教授、谭倩博士参加会议。南京市地方志办公室副主任柳云飞主持会议。

会上，南京市志办年鉴处处长施国俊介绍了《南京年鉴》英文版的编纂情况。与会专家就2018《南京年鉴》英文版（中文文本）展开热烈讨论，在英文年鉴定位、结构、内容、装帧等方面提出众多建设性意见和建议。

闫文献在讲话中对与会专家给予南京市地方志办公室工作的大力支持表示感谢，并对《南京年鉴》英文版的编纂工作提了要求：一要明确定位、提高认识，发挥好史志人的作用，围绕中心用方志语言讲好南京故事；二要坚定文化自信，坚持创新，在年鉴中文版的基础上，推动年鉴的创造性转化，办好英文版年鉴。

（南京市地方志办公室）