2002年10月我随由中国年鉴研究会组织的中国年鉴界赴欧考察团，重点与法国、德国年鉴界进行了工作交流，颇有启发。

一、法国年鉴编撰情况

        担任法国全国年鉴行业协会(属法国全国广告协会)主席已10年的莫尔特(Moulet)先生介绍说：法国最早的年鉴出现在1784年，开始是介绍名人的带有通信录性质的名流年鉴，后逐步加入马车夫、邮差的名录。目前法国全国性的年鉴已有370种，其中参加全国年鉴协会(SNA)的有350种年鉴，就业人员四五千人，从事编撰年鉴的企业三四十家，经营规模(包括广告、发行收入)达9亿美元，列广告公司、报刊、电视台之后。

        法国年鉴分三大类：一类是企业直接面对消费者(BTC)的年鉴，大的如电话薄(黄页)，小的叫太阳页，各个城市都有；一类是企业对企业(BTB)的年鉴，最有名的是“KomPASS”(企业介绍)，由瑞士人Kompass于1935年发明。目前法国有10种企业年鉴，是企业的百科全书；第三类是国际化的年鉴(BTO)，面向国外发行。所有年鉴的传播以纸质为主，上网为辅，出版的同时即在网上出现。

         莫尔特先生向我们展示了由他的公司编撰的三种年鉴：一是《巴黎首饰年鉴》，已有100多年历史，登录首饰产品、加工厂、卖场情况；二是《法国建筑年鉴》，介绍1万多种建筑产品，这些产品均是得到权威部门认准推广的；三是《法国出口年鉴》，上面登录全法国的4万家出口企业及其出口产品，并用法、英、德、西四种文字印刷出版，面向全球包括中国在内的100多个国家和地区发行。这些年鉴的资料来源主要依托工商会和各类中心。莫尔特先生手下有23名工作人员分布在全法国从事资料、广告征集和发行工作，每本年鉴印量5000册，公司年营业额200万美元，主要是广告收入，占99％，发行收入仅占1％。大16开彩页每页广告收费5000美元，书价(出口年鉴)200欧元。

       法国的年鉴市场近年来不很景气，主要是企业之间的兼并导致广告市场的疲软。全欧洲年鉴市场是德国第一，法国第二，其次是英国、意大利，再其次是荷兰、比利时、卢森堡、西班牙，基本与经济发达程度相关。

        对于中国百科全书式的综合年鉴，莫尔特先生认为这在欧洲叫作“指南”，在法国只有一些小城市有，大城市如巴黎就没有。指南一般由政府部门出版，但也委托广告公司承担广告业务，一年一册。

二、德国年鉴编纂情况

        德国年鉴编撰以海德堡市为最，其中总部在海德堡的斯泼林尔(Springer)出版社每年出版年鉴达500种。我们参观考察了这家在德国规模最大的科技出版社，听了有关部门负责人的详细介绍。

        德国年鉴分类较细，读者群比较明确。如药学年鉴就有15分册，以各类药品立分册，读者主要是医生。德国年鉴编撰采用数字化手段，其电子年鉴在全球领先。斯泼林尔出版社早在1994年就出版了电子版《德国化工生化年鉴》。负责出版社电子读物的马格博士认为电子年鉴的优越性在于：①通过上网可以了解什么内容受到读者欢迎，甚至可以了解有无出书的价值。②以数据库编写年鉴，通过链接方式，内容不枯燥，简洁明快。③图照可以放大，更清晰。④最先阅读，随时可以修正补充。马格博士特别指出，从这个意义上讲，年鉴这个词将来可能会消失。

        斯泼林尔出版社的服务器设在总部，同时在有关国家设服务器。在中国的服务器设在清华大学，通过服务器，读者可以最先阅读432种年鉴和21种专业书籍，有5种支持软件。

三、欧洲年鉴的特点

         一是社会化的组织构架。欧洲年鉴的编撰机构都不是官方的，而是民间的，由出版单位和商会、学术机构、民间团体合作编撰，责任共担，利益共享。这些商会、学术团体等最了解企业情况和社会需要，知道什么样的年鉴会受到社会欢迎。

         二是集约化的经营理念。欧洲年鉴编撰机构都把年鉴出版作为一项文化产业来办，实行集约化经营。每个编撰机构都编辑多种年鉴，象德国的斯泼林尔出版社编撰500多种年鉴，提高了产出率和规模效益。

         三是市场化的运作方式。欧洲年鉴从组稿、广告、发行到经费筹集，均以市场化运作为手段，而其中的广告运作起着经济上的支撑作用。

         四是专业化的分类方法。欧洲年鉴按行业分类，极少百科全书式的综合性年鉴，可以比较好地适应现代社会高度分工的需求，读者群比较明确，年鉴内容比较专业，对行业的发展有较强的指导作用。

         五是电子化的现代意识。欧洲年鉴十分重视数字化、电子化、网络化建设，普遍采用数字化手段来编撰，在出版前就在网上传播，从而不断提高质量，扩大影响，使年鉴在市场中经受考验。

四、欧洲年鉴给我们的启迪

         (一)树立新理念——年鉴的社会化

        年鉴产生于社会，目的是为社会服务。现在我国的综合年鉴在背靠政府的同时，应不断增强社会化程度。年鉴的编撰组织中要逐步增加一些诸如商会、行业协会等单位，组稿渠道除依靠政府部门外，还可以依靠社会中介机构和社团组织。

         (二)探索新领域——年鉴的多样化

        我国年鉴分类不及欧洲细化。各地可瞄准一些在全国、全省同行业中具有领先水平、领导能力的行业编撰一些专业年鉴。如南京，土壤研究、农村环境保护、电力系统的自动化、皮肤病防治、肛肠病治疗、硫酸工业、蚕业等在全国均处于领先地位，且在南京设有该行业的全国性科研学术机构，可以探索和这些机构共同编纂专业年鉴。

         (三)增添新活力——年鉴的电子化

        要跟上信息化时代潮流，从采编、编撰到传播实行数字化、电子化，并上互联网，是增加年鉴活力、提高年鉴时效、扩大年鉴应用的必要手段。

        通过这次考察，我深深体会到，年鉴的生命力在于不断创新，与时俱进，在年鉴的种类、内容、采编、传播、广告等方面都要寻求与时代相适应的形式和手段，千方百计提高年鉴的社会效益和经济效益，使她在促进经济发展和社会进步上发挥应有的功效。

(责任编辑　徐瑞君)